sábado, 19 de mayo de 2018

FOTOS ESPADA FABRICADA 2018

COMO SIEMPRE QUE PUEDO COMPARTO PARA LOS QUE NOS GUSTAN ESTOS TRABAJOS DE ESTE ARTESANO EN LA FORJA DE ESPADAS.

ESPERO OS SIRVAN O GUSTEN.



***English version / Version française***
Bonjour à toutes et à tous,
Aujourd’hui, je viens vous présenter un sabre en acier feuilleté réalisé récemment.
Ce n’est pas une reproduction mais une interpretation pour un ami. Un mélange entre plusieurs modèles magyars/hongrois que l’on retrouve déjà aux alentours du Xème siècle.
Le cahier des charges était un peu particulier car il fallait que le montage ressemble aussi aux modèles hongrois plus tardifs (du XVème au XIXème siècle). Donc, il ne s’agit clairement pas d’une reproduction mais d’un sabre adapté aux besoins et/ou envies d’une personne vivant au XXIème siècle!
J'ai souhaitais que les matériaux de la monture gardent une texture un peu brute comme on le voit ici.

La lame forgée dans un lingot d’aciers feuilletés fin, possède une gouttière d’allègement courant le long de son dos. Un contre-tranchant termine la lame. La dureté assez élevée au tranchant (environ 56/57Hrc) permet de garder une très bonne résistance à la flexion, ce qui est primordial pour ce type de lame pouvant être utilisée à cheval.
La garde est forgée dans du fer ancien. Elle possède une section hexagonale. Une petite frette en argent est sertie sur son milieu.
La fusée en chêne est recouverte de cuir bouilli. La surface est parsemée de petits clous d’argent.
Des croisillons en fil de lin courent sous le cuir.
La prise en main semble optimum ici.
Le pommeau est forgé en fer ancien. Une bélière en argent se trouve sur l’un des côtés (permettant ainsi l’installation d’une dragonne, utile pour le cavalier). Cette bélière est maintenue à l’aide d’un anneau de fer ancien serti dans le pommeau.
La soie est matée sur le sommet à l’aide d’une rosette en argent.
La lame, la garde, le pommeau et les parties en argent sont entièrement forgés.
L'ensemble est poli à la main.
Quelques caractéristiques:
Longueur totale: 97,5 cm
Longueur de la lame: 82,5 cm
Largeur de la lame: 3,4 cm
Longueur de la fusée: 9 cm
Point d'équilibre situé à 13,5 cm de la garde
Poids: 963 grammes
CONTACT: contact@gaelfabre.fr
**********************************************************************************************
Hello,
Today, I present you a saber inspired by the magyars models from the Xth/XIth centuries. It’s not a reproduction but an interpretation for a friend of me. The mount is inspired by the some late sabers with a little bit raw rendition.
The edge of the blade has a good hardness (about 56/57 Hrc) and is very resistant to bending too.
The crossguard is forged with old wrought iron.
The handle is made of oak, covered with boiled leather (gelatin) with little silver nails.
The pommel is forged with old wrought iron too. On, we can see a silver ring where we can put a strap (useful for cavalry).
Every part are forged and polished with my hands.
Some features:
Total length: 97,5 cm
Blade length: 82,5 cm
Blade width: 3,4 cm
Length of the grip: 9 cm
Point of balance 13,5 cm from the guard
Weight: 963 grams
CONTACT: contact@gaelfabre.fr
ECV