miércoles, 8 de noviembre de 2017

ANTIGUAS ORDENES MILITARES PORTUGUESAS


Las Antiguas Ordenanzas Militares son el testimonio de la tradición secular de que son herederas las Órdenes Honoríficas Portuguesas. Aunque conservan la antigua nomenclatura de 'Orden Militar', se trata hoy en día de una designación que pretende destacar el carácter histórico que les está asociado.
Las órdenes monástico-militares que les dieron origen fueron creadas en la Edad Media, con la aprobación del Papa y con la protección regia, con el objetivo de tomar parte activa en la Reconquista, a la que dieron una contribución decisiva.
Las órdenes monásticas-militares creadas en Portugal (Orden Militar Nuestro Señor Jesucristo, de San Benito de Avis y de Sant'Iago de la Espada) y en los restantes reinos de la Península Ibérica (Órdenes Militares de Santiago, Calatrava, Montesa y Alcántara) a su vez, en las órdenes militares creadas en el Reino de Jerusalén en el siglo XI para la defensa de Tierra Santa - la Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén y la Orden de los Templarios.
Con el fin de la Reconquista en el territorio portugués, las órdenes militares sufrieron igualmente una evolución que pasó por la relajación de los primitivos votos de pobreza y castidad y por la pérdida de su autonomía en el siglo XVI, con la entrega de su administración a la Corona.
Este proceso condujo también a su transformación en órdenes que pretendían recompensar servicios o la fidelidad al Soberano.
La reina María María quiso restaurar el prestigio de las órdenes, considerando en el preámbulo de la Carta de Ley de 1789 que la "no auxiliar con Providencias propias y acomodadas a tanta desorden, y relajación, se llegaría por fin al extremo extremo dellas no ser ni que se considera, ni estimada, como insignias de honor y dignidad "(MELO, Olímpio de, Órdenes Militares Portuguesas y otras Condecoraciones, Prensa Nacional, Lisboa, 1922, p. 31).
Aunque la extinción formal de las órdenes religiosas y la transferencia de sus bienes a la Corona tuvo lugar sólo en el reinado de María II, la reforma de 1789 condujo a su transformación en órdenes de mérito basadas en el mérito individual, laicas y puramente honoríficas.
En 1910, luego de la Revolución Republicana, algunas de las órdenes vigentes bajo el depuesto régimen monárquico se extinguieron, manteniéndose sólo la Orden Militar de la Torre y la Espada.
En 1917 fue reformulada y restablecida la Orden Militar de Avis. En 1918, al final de la guerra mundial, fueron restablecidas la Orden Militar de Cristo y la Orden Militar de Sant'Iago de la Espada como Órdenes Honoríficas, siendo la función de Gran Maestre atribuida al Presidente de la República.
Desde 1918 son cuatro las Antiguas Ordenanzas Militares:
Orden de la Torre y Espada ;
Orden Militar de Cristo ;
Orden Militar de Avis ;
Ordenar Sant'Iago Espada militar .
A cada una de las Antiguas Ordenanzas Militares corresponden finalidades e insignias específicas, consagradas en la Ley de las Órdenes Honoríficas.

Bibliografía:
CHANCELARIA DE LAS ORDENES HONORÍFICAS PORTUGUESAS; Órdenes Honorificos portugués , Prensa Nacional, Lisboa, 1968
ESTRELLA, Paulo Jorge; Órdenes y decoraciones portuguesa 1793-1824 , Historia de Tribune, Lisboa, 2008
MELO, Olímpio de; Órdenes militares portuguesas y otras decoraciones , Prensa Nacional, Lisboa, 1922
--------------------------------------------------------------
ANTIGAS ORDENS MILITARES
As Antigas Ordens Militares são o testemunho da tradição secular de que são herdeiras as Ordens Honoríficas Portuguesas. Muito embora conservem a antiga nomenclatura de ‘Ordem Militar’, trata-se hoje em dia de uma designação que pretende destacar o carácter histórico que lhes está associado.
As ordens monástico-militares que lhes deram origem foram criadas na Idade Média, com a aprovação do Papa e com a protecção régia, visando tomar parte activa na Reconquista, à qual deram um contributo decisivo.
As ordens monástico-militares criadas em Portugal (Ordens Militares Nosso Senhor Jesus Cristo, de São Bento de Avis e de Sant’Iago da Espada) e nos restantes reinos da Península Ibérica (Ordens Militares de Santiago, Calatrava, Montesa e Alcântara) inspiraram-se, por seu turno, nas ordens militares criadas no Reino de Jerusalém no século XI para defesa da Terra Santa – a Ordem do Hospital de S. João de Jerusalém e a Ordem dos Templários.
Com o fim da Reconquista no território português, as ordens militares sofreram igualmente uma evolução que passou pelo relaxamento dos primitivos votos de pobreza e castidade e pela perda da sua autonomia no século XVI, com a entrega da sua administração à Coroa.
Este processo conduziu também à sua transformação em ordens que visavam recompensar serviços ou a fidelidade ao Soberano.
A Rainha D. Maria I quis restaurar o prestígio das Ordens, considerando no preâmbulo da Carta de Lei de 1789 que a “não auxiliar com Providencias próprias e accommodadas a tanta desordem, e relaxação, se chegaria por fim ao ponto extremo dellas não serem nem consideradas, nem estimadas, como Insígnias de honra e dignidade” (MELO, Olímpio de; Ordens Militares Portuguesas e outras Condecorações, Imprensa Nacional, Lisboa, 1922, p. 31).
Embora a extinção formal das ordens religiosas e a transferência dos seus bens para a Coroa tenha tido lugar apenas no reinado de D. Maria II, a reforma de 1789 conduziu à sua transformação em ordens de mérito assentes no mérito individual, laicas e puramente honoríficas.
Em 1910, logo após a Revolução Republicana, algumas das ordens vigentes sob o deposto regime monárquico foram extintas, mantendo-se apenas a Ordem Militar da Torre e Espada.
Em 1917 foi reformulada e restabelecida a Ordem Militar de Avis. Em 1918, no final da Guerra Mundial, foram restabelecidas a Ordem Militar de Cristo e a Ordem Militar de Sant’Iago da Espada como Ordens Honoríficas, sendo a função de Grão-Mestre atribuída ao Presidente da República.
Desde 1918 são quatro as Antigas Ordens Militares:
Ordem Militar da Torre e Espada, do Valor, Lealdade e Mérito;
Ordem Militar de Cristo;
Ordem Militar de Avis;
Ordem Militar de Sant’Iago da Espada.
A cada uma das Antigas Ordens Militares correspondem finalidades e insígnias específicas, consagradas na Lei das Ordens Honoríficas.

Bibliografia:
CHANCELARIA DAS ORDENS HONORÍFICAS PORTUGUESAS; Ordens Honoríficas Portuguesas, Imprensa Nacional, Lisboa, 1968
ESTRELA, Paulo Jorge; Ordens e Condecorações Portuguesas 1793-1824, Tribuna da História, Lisboa, 2008
MELO, Olímpio de; Ordens Militares Portuguesas e outras Condecorações, Imprensa Nacional, Lisboa, 1922